そんな大袈裟でもないですが、添削をしていると、いつもぶち当たる壁です。「うーん、ちょっとイメージが違うなあ」と思って、(もちろん文法···